You Are Like Me (tradução)

Original

Eduardo Undergrass

Compositor: Eduardo Undergrass

Tenho preguiça de explicar
Eu tentei ajudar, agora eu apenas finjo
Que está tudo bem
Atravessando meu caminho

Eu não quero viver
Esse burro, falso e vazio sonho americano
Comprando um carro veloz
E comprando uma garota pin-up para mim

Eu construí meu sonho
Com combustível de sangue
Sentimentos de depressão e vontade suicida
E eu me sinto tão bem
E eu me sinto tão bem com isso

Eu lembro quando você disse
Procure um emprego e pare de tocar
Mas agora esses dias
Você me pergunta como eu fiz tudo isso

Ei, esse jogo que eu jogo
Você diz que isso não é uma maneira de viver
Ei, mas você paga para fugir
Da realidade e fingir que você é como eu

Atrás da sua tela
Você vive seu sonho
Removendo pontos para me banir
Da sua cena quebrada
(E) eu não estou nem aí

Construa o sonho que você imita
Abra-se do seu jeito
Você desperdiça seus sonhos
Sendo sombra do meu destino

Ei, esse jogo que eu jogo
Você diz que não é assim, viver
Ei, mas você paga para fugir
Da realidade e fingir que você é como eu